Похоже, пора делать раздел новостей "Love from Emma" :) На этот раз спешим сообщить Вам, что в онлайн-магазине PeopleTree появилась коллекция Эммы. К этому были приурочены фотосессия с Эм

а также интервью с Эммой, привожу неполный перевод, оригинал тут

 

Как и когда Вы впервые услышали о PeopleTree? Во время отдыха в Ницце, я встретила парня (вот так они у неё и появляются-комментарий автора) в классной футболке и спросила, от какой она марки. оказалось, что это-PeopleTree. Я тогда впервые услышала об этой марке, и он начал рассказывать мне о ней и о её истории (парни-берём на заметку - комментарий автора). С ним ыбла его подруга София, которая работает в PeopleTree. И через несколько недель после знакомства она спросилоа меня, не хочу ли я поучавствовать в разработке коллекции одежды для людей моего возраста. Я была в восторге от этой идеи и сразу же взялась за работу. Мне хотелось сделать коллекцию, которая не была бы бешенно дорогой, и в тоже время несла в себе стиль.

 

Как изначально ты видела твою коллекцию? Знаете, я видела эту коллекцию, как нечто большее, чем одежда. Она представлялась мне, как путь андежды для бедных людей. Вместо того, чтобы давать им денег в качестве благотворительности, луше дать им путь выхода из их кризиса, вернув им гордость.

 

Почему эта коллекция так важна для тебя? Как ни пафосно это прозвучит, я дкмаю о будущем. Мы должны бережнее относится к природе, уважать её (обсуждаемая марка славится своими "зелёными" коллекциями). Я очень рада, что PeopleTree делают что-то не только для молодых людей, но и для всего мира.